Ressourser:
Windows Docs on API mTLS

"Who are you, if you are not me?"

Det var med min erfaring indenfor certifikater og mTLS fra rabbitmq's opsætning relativt lige til at sætte mTLS op i mellem min gateway og frontend.
I gatewayen's program.cs:

og så udbyggede jeg ellers authentication middlewaren med følgende:

og så var næste step egentlig bare at udbygge simuleringen af frontend-requests i Postman med certifikatet som var lavet til frontenden.
I Postman:
Settings -> Certificates -> importer frontend certifikat og specificer gatewayens indgang (i mit tilfælde https://localhost:8000). I alle requests der laves til gatewayen hæfter Postman nu dette certifikat på og så virker det hele ellers.

Virker, funker!

Opdateret: